Sõna rauhallinen tõlge soome-inglise

  • peaceful
    us
    Europe that is unified and prosperous, peaceful and attractive. Eurooppa, joka on yhdistynyt, rauhallinen ja viihtyisä. This was a peaceful expression of opinion by a few elected Members. Se oli harvojen ja valittujen parlamentin jäsenten rauhallinen mielipiteenilmaus. Instead we should make every effort to ensure that the process is a peaceful one. Sen sijaan meidän pitäisi tehdä kaikki voitavamme varmistaaksemme, että prosessi on rauhallinen.
  • tranquil
    us
  • calm
    us
    It is not an overreaction; it is a very calm reaction. Tämä ei ole ylireagointia; tämä on hyvin rauhallinen reaktio. The tone of the Austrian Presidency has been calm. Itävallan puheenjohtajakauden yleissävy oli rauhallinen. We have to keep in mind that last year polling day itself was relatively calm. Meidän on muistettava, että viime vuonna äänestyspäivä oli suhteellisen rauhallinen.
  • nonvolatile
    The chemical is nonvolatile so it will not evaporate.His nonvolatile demeanor was tested by the constant pestering.The hard drive is nonvolatile, but the RAM is volatile.
  • lazy
    us
    Get out of bed, you lazy lout!I love staying inside and reading on a lazy SundayWe strolled along beside a lazy stream
  • peaceable
  • private
    us
    Her address is private; you cant have itprivate papersprivate property
  • quiet
    us
    But things have been far from quiet when it comes to human rights violations. Ihmisoikeustilanne ei kuitenkaan ole ollut rauhallinen. I cant hear the music; it is too quietthe sea was quiet
  • sedate
    us
  • serene
    us
    She looked at her students with joviality and a serene mentalityHer Serene Highness
  • white/translations
  • cold-blooded
  • collected
    us
    To finish off, I would like to say that the Finnish Presidency was cool, calm and collected. Lopuksi toteaisin, että Suomen puheenjohtajakausi oli mielestäni asiallinen, rauhallinen ja maltillinen. the collected works of Charles DickensHe stayed collected throughout the ordeal.
  • composed
    us
  • cool
    us
    To finish off, I would like to say that the Finnish Presidency was cool, calm and collected. Lopuksi toteaisin, että Suomen puheenjohtajakausi oli mielestäni asiallinen, rauhallinen ja maltillinen. a cool grey colourHis proposals had a cool reception
  • cosy
    He spent all day cosying up to the new boss, hoping for a plum assignment.
  • cozy
    us
  • easy
    uk
    us
    Now that I know its taken care of, I can rest easy at nightIts often easy to wake up but hard to get upThe teacher gave an easy test to her students
  • forbearing
    a forbearing temper
  • languid
    languid movementslanguid breathing
  • pacific
    us
  • placid
    us
    a placid dispositiona placid lake
  • possessed
    us
    He was exorcised because he was thought to be possessed by the Devil.The president was possessed of great wealth.
  • relaxed
    A more relaxed and, above all, a more active role in the Armenia issue would be helpful. Rauhallinen ja ennen kaikkea aktiivinen rooli Armenian kysymyksessä olisi edullinen. Hes a relaxed kind of guy, he never lets himself get upsetThe relaxed rules were greatly tightened after the lawsuit
  • self-controlled
  • self-possessed
  • stoical
  • unperturbed
    My audience was, and this is striking in this day and age, attentive, interested, and also unperturbed. Yleisöni oli tarkkaavainen, kiinnostunut ja myös rauhallinen, mikä on nykyään harvinaista tämän ikäisille.
  • white
    uk
    us
    Write in black ink on white paperwhite drinking fountain; white hospitalwhite wine; white grapes

Sõna rauhallinen tähendused

  • tyyni, hermoilematon
  • meluton, vailla häiritseviä tekijöitä
  • verkkainen, hiljainen, kiireetön
  • rähinätön, sotaa käymätön

Näited

  • Hän on hyväntuulinen ja rauhallinen.
  • Tämä on rauhallinen asuinympäristö.
  • Liikenne oli illalla rauhallista.
  • Virranjuoksu on rauhallinen, mutta tulva-aikaan rauha on kaukana.
  • Nyt rintama on rauhallinen, laukaustakaan ei kuulu.
  • Suomi on rauhallinen maa.

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2019 Sõnaraamat