Sõna syvällisesti tõlge soome-inglise

deeply
us
in writing. - (IT) Football is deeply rooted in European identity and culture. kirjallinen. - (IT) Jalkapalloilu on syvällisesti osa eurooppalaista identiteettiä ja kulttuuria. Mr President, I believe we need to reflect very deeply on the issue of immigration. Arvoisa puhemies, mielestäni olisi pohdittava hyvin syvällisesti maahanmuuttoasiaa. European citizens have a right to know about decisions that deeply affect their rights and freedoms. Euroopan unionin kansalaisilla on oikeus tietää päätöksistä, jotka vaikuttavat syvällisesti heidän oikeuksiinsa ja vapauksiinsa.
deep
us
Can Europe live without deep reflection on industrial policy and services of general economic interest? Voiko Euroopan unioni olla pohtimatta syvällisesti teollisuuspolitiikkaa ja palveluja, joihin liittyy yleisiä taloudellisia etuja? Mr President, I will start by thanking the rapporteur for her very correct and deep analysis of the challenges concerning decommissioning. Arvoisa puhemies, aloitan kiittämällä esittelijää siitä, miten paikkansapitävästi ja syvällisesti hän on analysoinut käytöstäpoistoa koskevia haasteita. Mr President, first of all I would like to thank the rapporteur, Mr Harbour, for the deep analysis of the common position, and also his very concise presentation of the issue here today. Arvoisa puhemies, haluaisin aivan ensiksi kiittää esittelijä Harbouria siitä, miten syvällisesti hän analysoi yhteistä kantaa ja miten tiiviisti hän esitteli kysymyksen täällä tänään.

profoundly
us
I would also like the new Commission to pay attention to youth, that dynamic and optimistic youth that is profoundly European. Toivon uuden komission tukeutuvan myös nuorisoon, syvällisesti eurooppalaiseen dynaamiseen ja optimistiseen nuorisoon. author. - Mr President, the conflict in the Democratic Republic of Congo (DRC) is profoundly traumatising for Congolese society. laatija. - (EN) Arvoisa puhemies, Kongon demokraattisessa tasavallassa meneillään oleva konflikti traumatisoi syvällisesti Kongon yhteiskuntaa. According to the Commission's estimates, demographic changes are in danger of profoundly altering population structure and age groups. Komission arvioiden mukaan on vaarana, että demografiset muutokset muuttavat syvällisesti väestörakennetta ja ikäryhmiä.