Sõna tarpeellinen tõlge soome-inglise

necessary
us
This debate is very necessary. Tämä keskustelu on erittäin tarpeellinen. I replied: 'Absolutely necessary. Minä vastasin: "Uudistus on ehdottoman tarpeellinen. It is necessary for the Community. Se on tarpeellinen yhteisölle.
essential
us
In this sense, an interim regulation is essential. Tässä mielessä väliaikainen järjestely on ehdottomasti tarpeellinen. The law against gender violence is a necessary and essential instrument. Sukupuoleen perustuvan väkivallan vastainen laki on tarpeellinen ja tärkeä väline. This is a decision we think is particularly justifiable, and one that is essential for farmers. Päätös on todellakin mielestämme täysin perusteltu ja maanviljelijöille tarpeellinen.

needed
us
Why do we think that this change is needed? Miksi muutos on mielestämme tarpeellinen? This is something that is definitely needed. Se on aivan varmasti yhtä lailla tarpeellinen. This is a very important and much needed initiative. Aloite on erittäin tärkeä ja tarpeellinen.
important
us
It is an important and necessary report. Se on tärkeä ja tarpeellinen mietintö. This is a very important and much needed initiative. Aloite on erittäin tärkeä ja tarpeellinen. This is a very important and necessary measure, but it is not sufficient. Toimenpide on hyvin tärkeä ja tarpeellinen, mutta se ei ole riittävä.
required
us
A package of measures is therefore urgently required, and quickly. Toimenpidepaketti on siksi erittäin tarpeellinen ja kiireellinen. One of my colleagues, Mr Valverde I think, asked why this directive is required. Yksi kollegoistani, muistaakseni herra Valverde, kysyi, miksi tämä direktiivi on tarpeellinen. Parliament's opinion is that a Community act is very definitely required on these issues. Euroopan parlamentin mielipide on, että näissä asioissa yhteisön säädös tosiaankin on tarpeellinen.

Sõnaraamat