Sõna tietää tõlge soome-inglise

  • know
    us
    They wish to know and ought to know what they are buying. He haluavat tietää ja heidän pitää tietää, mitä he ostavat. How can you know it will come? Mistä voitte tietää, että se järjestyy? Parliament has a right to know. Parlamentilla on oikeus saada tietää.
  • mean
    us
    However, it will mean more costs for the consumer. Se kuitenkin tietää lisää kustannuksia kuluttajille. That will mean a huge burden on national economies. Se tietää valtavaa taakkaa kansantalouksille. This means an even greater impact than we have already seen. Se tietää vielä suurempia vaikutuksia, kuin olemme tähän mennessä nähneet.
  • portendLet it be known that the Rapture portends the End of Days.
  • spell
    us
    Increasing EU involvement in taxation could spell the death of the nation state. EU:n puuttuminen yhä enenevässä määrin verotukseen voi tietää kansallisvaltion kuolemaa. It is unworkable and will spell the beginning of the renationalisation of the common agricultural policy as we have known it. Ehdotus on mahdoton toteuttaa ja tietää yhteisen maatalouspolitiikan, sellaisena kuin olemme sen tunteneet, uudelleenkansallistamisen alkamista. New proposals on modulation and the de-coupling of livestock premiums in favour of a system based on area-based payments spell disaster for EU farmers. Uudet ehdotukset tukien mukauttamisesta ja hajauttamisesta suosivat järjestelmää, jossa tuet jaetaan tilakohtaisesti. Tämä tukijärjestelmä tietää tuhoa EU:n maanviljelijöille.

Sõna tietää tähendused

  • olla tietoinen jostakin, olla selvillä jostain asiasta
  • enteillä, merkitä jotakin tulevaa
  • aiheuttaa, saada aikaan
  • ilmaista epävarmuutta jostakin asiasta (kielteisesti

Näited

  • Kyllä minä tiedän, että Tokio sijaitsee Honshun saarella.
  • Isä, anna heille anteeksi, sillä he eivät tiedä, mitä he tekevät. (Raamattu
  • Kun kissa syö heinää, se tietää sadetta.
  • Jos jollakulla tulee ongelmia niin se tietää lisätöitä muille.
  • Enpä tiedä, tuleeko siitä mitään.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat