Sõna tilanne tõlge soome-inglise

situation
us
That is the situation we face. Tällainen tilanne meillä on nyt edessämme. I find that a strange situation. Mielestäni tilanne on kummallinen. That would be a similar situation. Tämä olisi samankaltainen tilanne.
matter
us
That is how matters stand, however. Tilanne on nyt kuitenkin tämä. No, this time it is a different matter. Ei – tällä kertaa tilanne on toinen. It is an odd matter that we have to fix. Tämä ristiriitainen tilanne meidän on korjattava.

plight
us
As has already been mentioned, the refugees' plight remains precarious. Kuten jo aiemmin todettiin, pakolaisten tilanne on edelleen surkea. Now that is also a terrible plight for us in Europe, where people require eggs to eat. Tämä on paha tilanne myös meille Euroopassa, jossa ihmiset vaativat munia syödäkseen. We are concerned about the plight of religious and ethnic minorities across the whole of China. Meitä huolestuttaa uskonnollisten ja etnisten vähemmistöjen huono tilanne koko Kiinassa.
postureIf youre finished posturing in front of the mirror, can I use the bathroom now?The politicians couldnt really care less about the issue: theyre just posturing for the media.to posture oneself; to posture a model
score
us
The score is therefore Brussels 1 Strasbourg 1. Tilanne on siksi tasan Bryssel 1 - Strasbourg 1. We are blowing the final whistle when the score is 90 - 10. Puhallamme pelin päättyneeksi, kun tilanne on 90 - 10. So that is the sad score in Russia. Näin surulliselta tilanne näyttää Venäjällä.
standing
us
standing ovationstanding committeestanding water
status
us
The status quo is not an option. Vallitseva tilanne ei ole mahdollinen vaihtoehto. The status of Abyei remains uncertain. Abyein tilanne on edelleen epävarma. The status quo is always the easiest option. Vallitseva tilanne on aina helpoin vaihtoehto.

aika, paikka ja muut vallitsevat olosuhteet jonkin asian yhteydessä
taivutusmuoto'') ''yksikön genetiivin monikon 2. persoonan possessiivimuoto sanasta''''tila'
taivutusmuoto'') ''monikon nominatiivin monikon 2. persoonan possessiivimuoto sanasta''''tila'

Sõnaraamat