Sõna valmistella tõlge soome-inglise

  • prepare
    us
    First it must be well prepared. Ensinnäkin se pitää valmistella hyvin. So it must be sensibly prepared. Se pitää siis valmistella järkevällä tavalla. We have enlargement to prepare for. Sitten voimme valmistella laajentumista.
  • set
    us
    It is therefore better to have prepared a set of necessary responses in advance, which will make it possible to minimise the risk and avoid further disasters. Tästä syystä on parempi valmistella tarvittavat vastaukset etukäteen riskin minimoimiseksi ja lisätuhojen välttämiseksi. We need an approach which will allow us to prepare Europeans for the future in the context of a Green New Deal and to set a new course in this crisis. Tarvitsemme näkemyksen siitä, miten voimme valmistella Euroopan kansalaisia tulevaisuuteen "Green New Dealin" puitteissa ja ottaa uuden suunnan tässä kriisissä. However, Mr McCreevy, there needs to be a will to prepare it: I have sometimes had the impression that it was not something the Commissioner was set on achieving. Arvoisa komission jäsen McCreevy, täytyy kuitenkin löytyä tahtoa valmistella tällainen toimilupa. Olen joskus saanut sellaisen vaikutelman, että komission jäsen ei asettanut tätä tavoitteeksi.
  • deployDeploy two units of infantry along the enemys flank," the general orderedHe waited tensely for his parachute to deploy.The process for the deployment scenario includes: building a master installation of the operating system, creating its image and deploying the image onto a destination computer.
  • get readyIll get the tripod ready, and you find the camera.Get ready for the most thrilling experience of your life!
  • primeOur prime concern here is to keep the community safeBoth the English and French governments established prime meridians in their capitalsThis is a prime location for a bookstore
  • ready
    uk
    us
    That is why the programmes must be made ready quickly and efficiently. Siksi ohjelmat tulee valmistella nopeasti ja tehokkaasti. I agree that it is too soon to take away the patient's crutches, but that it is time to get him ready to walk without them. Olen samaa mieltä siitä, että on liian aikaista ottaa potilaalta kainalosauvat pois mutta että on aika valmistella häntä kävelemään ilman niitä. In a further answer to Mrs McNally, I have been told that amendments should be ready at 5 p.m., which will give you time to prepare your requests. Täydennyksenä rouva McNallylle annettuun vastaukseen minulle ilmoitettiin, että tarkistusten on oltava valmiita klo 17.00 mennessä, joten teillä on aikaa valmistella pyyntöjänne.
  • set upWe have sought permission from the Council and Parliament to set up this support office by the end of the year, and we are also going to prepare for the harmonisation of the instruction procedures. Olemme pyytäneet neuvostolta ja parlamentilta suostumusta perustaaksemme tukiviraston vuoden loppuun mennessä, ja aiomme myös valmistella ohjeiden yhdenmukaistamista. We set up the sprinkler.Set up my CD collection.

Sõna valmistella tähendused

Näited

  • Valmistelemme muuttoa pakkaamalla.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat