Sõna onnellinen tõlge soome-itaalia

  • felice
    È una pecora molto felice, probabilmente più felice dei membri di quest'Assemblea. Se on hyvin onnellinen lammas ja luultavasti paljon onnellisempi kuin tämän parlamentin jäsenet. Sono molto felice e orgoglioso di quello che sto facendo, mi dà grande soddisfazione. Olen hyvin onnellinen ja ylpeä siitä, mitä teen, ja se on hyvin antoisaa. Ascoltandola, onorevole Le Pen, sono molto felice che ciò sia finito. Kuunneltuani teitä, hyvä Jean-Marie Le Pen, olen erittäin onnellinen, että se on nyt tullut tiensä päähän.
  • fortunatoDevo ammettere di considerarmi fortunato per essere stato coinvolto direttamente. Minun on todettava olevani onnellinen siitä, että olen saanut olla siinä aktiivisesti mukana.
  • euforico
  • lietoSono però lieto di poter dire che, come nelle migliori storie, questa vicenda ha avuto un lieto fine. Olen kuitenkin iloinen todetessani, että parhaiden tarinoiden tavoin tässäkin on onnellinen loppu. Ora, però, vorrei raccontarvi un'altra vicenda, una storia che non ha avuto un lieto fine. Haluaisin kertoa teille toisenkin tarinan, jolla ei ole yhtä onnellinen loppu. Il Patriarca era lieto che il nostro gruppo avesse proposto il suo nome - l'onorevole Binev glielo aveva chiesto ed egli si era detto perfettamente d'accordo. Hän oli onnellinen siitä, että ryhmämme esitti hänen nimeään - Slavi Binev kysyi asiaa häneltä, ja hän suostui siihen mielihyvin.
  • provvidenziale

Sõna onnellinen tähendused

  • syvästi ja perinpohjaisesti tyytyväinen, onnea tunteva
  • onnen täyttämä, onnea ilmaiseva, josta on luvassa onnea
  • suotuisa, antoisa

Näited

  • Olen niin onnellinen kun sain tutkinnon vihdoin suoritettua!
  • Olen ollut onnellinen, kun en ole kokenut sellaista.
  • onnellinen sattuma
  • onnellinen lapsuus
  • Elokuvassa oli onnellinen loppu.
  • onnellinen perhetapahtuma (= lapsen syntyminen
  • Onnellista uuttavuotta!
  • onnellisten kanojen munia

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat