Sõna silmäys tõlge soome-itaalia

occhiataSignor Presidente, basta una rapida occhiata per confermare la grande distanza esistente fra l'America centrale dei primi anni ottanta e quella delle mediazioni degli anni novanta. Arvoisa puhemies, nopea silmäys riittäisi vahvistamaan, että 80-luvun alun Keski-Amerikan ja 90-luvun puolivälin Keski-Amerikan välillä on suuri ero.
guardata

sbirciata
scorsa
sguardoAncora un breve sguardo verso il futuro. Vielä lyhyt silmäys tulevaisuuteen. E' sufficiente uno sguardo alla carta per cogliere la gravità della situazione. Silmäys karttaan antaa aihetta vakaviin huoliin. Sodan uhka kasvaa maailmanlaajuisesti. Basta dare uno sguardo negli uffici che ci circondano per constatare che proprio le donne dimostrano notevole padronanza nell'uso delle nuove tecnologie. Yksistään silmäys meitä ympäröiviin toimistoihin osoittaa, että juuri naiset käyttävät hyvin suvereenilla tavalla uusia tekniikoita.

Sõnaraamat