Sõna vedota tõlge soome-itaalia

ammiccare
appellarsiSta artificiosamente tentando di appellarsi all'orgoglio nazionale. Se yrittää vedota keinotekoisesti kansalliseen ylpeyteen. L'OIL deve essere l'organo cui appellarsi contro le decisioni che mettono in gioco le norme sociali fondamentali. ILOon on voitava vedota päätöksistä, jotka liittyvät sosiaalisiin perusnormeihin. E' noto a tutti che soltanto una piccolissima percentuale dei richiedenti asilo può appellarsi con diritto e ragione alle convenzioni internazionali riconosciute in materia di asilo. Jokainen tietää, että vajaat pari prosenttia Eurooppaan tulevista turvapaikanhakijoista voi vedota oikeutetusti ja perustellusti turvapaikkoja koskeviin tunnustettuihin kansainvälisiin sopimuksiin.

invocareNon era possibile invocare alcuna direttiva di salvaguardia. Mihinkään suojadirektiiviin ei voitu vedota. Non può più invocare le mancanze di chi l'ha preceduta. Se ei voi enää vedota edeltäjiensä virheisiin. Su questa base, onorevole Corbett, desidera invocare l'articolo 69, paragrafo 2, del Regolamento? Arvoisa jäsen Corbett, haluatteko tältä pohjalta vedota työjärjestyksemme 69 artiklan 2 kohtaan?

Sõnaraamat