Sõna läheinen tõlge soome-läti
- tuvsTas man ir tuvs temats, jo cik daudziem ebrejiem mēs uzgriezām muguru? Asia on minulle läheinen. Kuinka monta juutalaista käännytimme pois? Starptautiskajās attiecībās Tunisija ir tuvs un uzticams ES partneris. Kansainvälisissä suhteissa Tunisia on EU:n läheinen ja luotettava kumppani. Tibetiešiem ir šāds sakāmvārds: "Ja tu esi patiess, tuvs draugs, tad norādi savam draugam uz viņa kļūdām.” Tiibetiläinen sanonta kuuluu: "Jos olet todella läheinen ystävä, kerro hänelle selvästi hänen virheensä".
- klāt
- tuvuTomēr tas viss man atgādina par man tuvu draugu, kas ir vairākas reizes precējies un šķīries. Tästä tulee mieleeni eräs läheinen ystäväni, joka on ollut useaan otteeseen naimisissa ja myös hakenut eroa useaan otteeseen.
Sõna läheinen tähendused
- lähellä sijaitseva
- joka ei poikkea toisesta paljoa, lähes samanlainen
- lähelle hyväksyttyjen keskeinen, intiimi
- henkilö, joka on sukua tai muuten erityisen tärkeä
Näited
- Kävimme Jonin kanssa läheisellä kioskilla.
- Tšekin kieli on läheistä sukua slovakille.
- Heillä oli läheinen suhde.
- Olitteko te läheisiäkin?
- Kaikkia naapureitani en halua laskea kuuluvaksi läheisiini.
- Siunaus toimitettiin läheisten läsnä ollessa.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat