Sõna rauhallinen tõlge soome-poola
- spokojny
- opanowany
- cichy
- niewzruszony
- pokojowyTen pokojowy ruch już przed wieczorem przeistoczył się w demonstrację przeciwko komunizmowi i reżimowi. Iltaan mennessä rauhallinen liikehdintä oli muuttunut mielenosoitukseksi kommunismia ja hallintoa vastaan. Domagaliśmy się wolności, stabilności i demokracji, i zapomnieliśmy, że ten proces - transformacja stabilnej dyktatury w demokrację - rzadko przebiega w sposób pokojowy, uporządkowany i stabilny. Me halusimme vapautta, vakautta ja demokratiaa, ja me unohdimme sen tosiseikan, että kyseinen prosessi, siirtyminen vakaasta diktatuurista demokratiaan, on harvoin rauhallinen, siisti ja vakaa.
Sõna rauhallinen tähendused
- tyyni, hermoilematon
- meluton, vailla häiritseviä tekijöitä
- verkkainen, hiljainen, kiireetön
- rähinätön, sotaa käymätön
Näited
- Hän on hyväntuulinen ja rauhallinen.
- Tämä on rauhallinen asuinympäristö.
- Liikenne oli illalla rauhallista.
- Virranjuoksu on rauhallinen, mutta tulva-aikaan rauha on kaukana.
- Nyt rintama on rauhallinen, laukaustakaan ei kuulu.
- Suomi on rauhallinen maa.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat