Sõna epätäydellinen tõlge soome-portugali

  • imperfeitoTrata-se de um tema muito próximo do meu coração - por mais imperfeito que este seja. Kyse on aiheesta, joka on hyvin lähellä sydäntäni - niin epätäydellinen elin kuin se onkin. Se, em poucas frases, podemos resumir assim o que o Parlamento vai votar, este será certamente um resumo imperfeito, mas pelo menos a tentativa foi feita. Asiat, joista parlamentin on tarkoitus äänestää, voidaan tiivistää muutamaan lauseeseen, mutta tiivistelmä on tietenkin epätäydellinen. Joka tapauksessa olemme ainakin yrittäneet.
  • incompletoO que me obriga a considerar este documento incompleto e insuficiente. Tämän vuoksi asiakirja on mielestäni epätäydellinen ja puutteellinen. No que diz respeito a capítulos específicos, o capítulo dedicado à energia está bastante incompleto. Yksittäisten lukujen osalta energiaa koskeva luku on sangen epätäydellinen. É um documento que parte de boas intenções, mas que, tecnicamente, é incompleto e confuso. Tämä asiakirja on täynnä hyviä tarkoituksia, mutta teknisesti se on epätäydellinen ja sekava.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat