Sõna pistää tõlge soome-portugali
- enfiarOs nossos corajosos Ministros dos Negócios Estrangeiros decidiram uma vez mais enfiar a cabeça na areia. Rohkeat ulkoministerimme ovat jälleen kerran päättäneet pistää päänsä pensaaseen.
- morder
- picarNo entanto, espero que, no que diz respeito às ferroadas, que também foram mencionadas, não partilhe o destino de uma abelha, porque, como é sabido, as abelhas só podem picar uma vez. Toivon kuitenkin, että ette jaa mehiläisten kohtaloa pistämisessä, joka myös mainittiin, sillä mehiläiset voivat tunnetusti pistää vain kerran.
- colocar
- cravar
- injetar
- pôr
- protrair
Sõna pistää tähendused
- lyödä tai painaa kapealla terävällä kappaleella aiheuttaen reikämäisen jäljen
- pistää myrkkypistimellä tai iskeä myrkkyhampailla
- injektoida lääkeainetta ruiskulla
- tuntea ihossaan piston aiheuttama tuntemus; tuntea kivulias aistimus
- panna, laittaa (kiertoilmauksena sanalle ''panna''
- antaa, tarjota
Näited
- Pistin itseäni neulalla.
- Teurastaja pistää tainnutetun eläimen.
- Ampiainen pisti minua.
- Hyttynen pisti minua.
- Kyyn pistettyä jää pistokohtaan yleensä myrkkyhampaiden iskusta kaksi vierekkäistä pistettä.
- pistää insuliinia
- Rintaan pistää!
- Pistin kirjan tuonne hyllylle.
- Pistä pipo päähän.
- Pistä yksi kalja!
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat