Sõna puhaltaa tõlge soome-portugali

  • assoprar
  • soprarÀs nossas portas, do outro lado do Mediterrâneo, um vento de liberdade começou a soprar. Aivan naapurissamme, toisella puolella Välimerta, on alkanut puhaltaa vapauden tuuli. Já é altura de soprar um novo vento no Windhoek e derrubar o muro erguido contra os homossexuais em alguns Estados limítrofes da África do Sul. Uusien tuulien on tullut aika puhaltaa Windhoekissa, ja homoseksuaalit eristävän muurin on kaaduttava eräissä eturintamavaltioissa.
  • bufar
  • roubar
  • ventilar

Sõna puhaltaa tähendused

  • pusertaa ilmaa keuhkoista suun kautta siten, että syntyy ilmavirtaus
  • ''erityisesti'') täyttää ilmalla jonkin puhallettava väline
  • tuottaa ääntä pillillä tai muulla puhallettavalla soittimella
  • saada jokin tulos puhalluskokeesta, jolla testataan hengitysilman alkoholipitoisuutta
  • liikuttaa ilmaa jollain mekaanisella laitteella
  • tuulesta) tuulla
  • varastaa huijaamalla

Näited

  • puhaltaa lasia
  • puhaltaa ilmapalloja
  • puhaltaa saippuakuplia
  • puhaltaa pilliin
  • puhaltaa peli poikki
  • Koululaisbussin kuljettaja puhalsi liki pari promillea.
  • Lämmityslaite puhaltaa täysillä.
  • Tuuli puhaltaa kovaa huomenna.
  • Ensi viikolla saattaa puhaltaa kolmas myrsky. (IS
  • Robbie Williamsilta puhallettiin satojatuhansia euroja. (mtv.fi

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat