Sõna linja tõlge soome-prantsuse

ligne
C' est alors je me dirai à nouveau : voilà une ligne de conduite claire. Ajattelen sitten uudelleen, että se on selkeä linja. Cette ligne de conduite porterait préjudice au prestige du Parlement et de tous ses parlementaires. Tällainen linja alentaisi parlamentin ja sen kaikkien jäsenten arvovaltaa. À cet égard, il faut que le Parlement adopte une ligne claire lors du vote de demain. Siksi meidän on huomenna osoitettava parlamentin selkeä linja.
colonne

ligne de bus
lignée
politique
Notre rôle consiste davantage à donner les lignes directrices politiques et les principes de base. Linja-auton on oltava turvallinen, vankkarakenteinen ja helppopääsyinen liikuntarajoitteisille henkilöille. Ce ne sont pas des mensonges, c’est la vérité et c’est cette ligne de conduite politique que Sharon adopte. Nämä eivät ole valheita; tämä on totuus, ja tämä on Sharonin omaksuma poliittinen linja. Telle est la ligne suivie par la Commission en matière de politique d'information lorsqu'il s'agit de publicité. Tämä on komission informaatiopoliittinen linja siltä osin kuin kysymyksessä on julkisuus.

raja, rajalinja
säännöllisesti liikennöity reitti kahden paikkan välillä, yhteys, liikenneyhteys
yhteys, viestintäyhteys
opetusohjelma
päiväntasaaja
politiikka; sovellettavan politiikan linjaus, suuntaus; perusperiaatteet
ulkomuodon peruspiirteet

Etelä-Suomi Pori-Tampere-Imatra-linjan eteläpuolella
merenkurkun laivalinja, bussilinja
kuuma linja, puhelinlinja
Graafisen suunnittelun linja
Myrsky oli kaatanut kuusen linjalle ja pimensi 550 taloutta.
Trombi jätti jälkeensä linjan, joka oli puista paljaana jopa 500 metrin leveydeltä.
hallituksen linja, Brysselin linja, vahvan markan linja
Olemmeko samoilla linjoilla asiasta?
kolmen linjan kivääri
Yksinkertaisen tyylikäs keittiö korostaa talon selkeitä linjoja.
tarkkailla linjojaan = pitää huolta lihomisesta

Sõnaraamat