Sõna riippua tõlge soome-prantsuse

dépendre
Cela devrait dépendre du dossier. Kiinni pitämisen täytyy riippua asiasta. La démocratie ne peut évidemment pas dépendre uniquement du seul financement. Demokratia ei kuitenkaan voi riippua vain rahoituksesta. Ils peuvent dépendre du niveau d'éducation et de l'expérience, mais en aucun cas du genre. Se voi riippua koulutuksesta tai kokemuksesta, mutta ei missään tapauksessa sukupuolesta.
pendre
Cela devrait dépendre du dossier. Kiinni pitämisen täytyy riippua asiasta. La démocratie ne peut évidemment pas dépendre uniquement du seul financement. Demokratia ei kuitenkaan voi riippua vain rahoituksesta. Ils peuvent dépendre du niveau d'éducation et de l'expérience, mais en aucun cas du genre. Se voi riippua koulutuksesta tai kokemuksesta, mutta ei missään tapauksessa sukupuolesta.

être suspendu
dépendre deDe plus, la durée d’un brevet ne doit jamais dépendre des chiffres de vente d’un produit. Patentin kesto ei saa myöskään koskaan riippua tuotteen myyntiluvuista. La Commission pense que ce règlement ne doit pas dépendre de l'adoption d'un paquet de mesures législatives et non législatives, relatives au commerce électronique entre entreprises et consommateurs. Komission mielestä tämä asetus ei saa riippua siitä, hyväksytäänkö yritysten ja kuluttajien välinen sähköistä kaupankäyntiä koskeva lainsäädännöllisiä ja ei-lainsäädännöllisiä toimia koskeva paketti.
reposer sur
retomber
suspendre