Sõna terve tõlge soome-prantsuse

  • salut
  • sain
    Ce n'est pas une situation saine. Tällainen tilanne ei ole terve. C'est là une approche saine et intelligente. Tämä on terve ja järkevä lähestymistapa. Ce n'est que si l'économie est saine que nous pourrons investir dans l'environnement. Vain jos talous on terve, voimme satsata ympäristöön.
  • coucou
  • à plus
  • bien
    Si on s'y prend bien, nous aurons une réalité sociale très saine dont nous pourrons dresser le bilan dans le futur. Jos onnistumme tässä, meillä on tulevaisuudessa kartoitettavana hyvin terve sosiaalinen todellisuus.
  • bien bien aller en forme ça
  • bien portant
  • bonjour
  • bonne santéUn individu en bonne santé est le fondement d'une société en bonne santé. Terve yksilö on terveen yhteiskunnan ehdoton edellytys. Aujourd'hui, ils sont encore en forme et en bonne santé. He ovat yhä hyväkuntoisia ja terveitä. Seuls les animaux en bonne santé peuvent entrer dans la chaîne alimentaire. Elintarvikeketjuun päästetään vain terveitä eläimiä.
  • ciao
  • complet
  • en bonne santéNotre objectif ultime est d’avoir des enfants en bonne santé. Lopullisena tavoitteenamme on terve lapsi. Nous leur souhaitons de vivre en bonne santé. Toivomme, että maailma ympärillämme olisi elossa ja hyvin terve. Seuls les animaux en bonne santé peuvent entrer dans la chaîne alimentaire. Elintarvikeketjuun päästetään vain terveitä eläimiä.
  • pleine forme
  • solide
    Les deux jambes dont l’Europe a besoin pour tenir debout sont une économie solide et une solide symétrie sociale. Kaksi jalkaa, jotka Euroopan unioni tarvitsee seistäkseen suorassa, ovat terve talous ja terve sosiaalinen tasa-arvoisuus. Nous devons nous rappeler que, sans un environnement sain, nous ne disposons pas de bases solides pour nos économies. On muistettava, että ilman tervettä ympäristöä taloudelta puuttuu terve perusta. Contrairement à eux, je pense que ce qui importe le plus en Europe aujourd’hui, c’est de poser de solides bases pour la création de nouveaux emplois. Toisin kuin nämä ihmiset, katson, että Euroopan kannalta on nyt kaikkein tärkeintä muodostaa terve perusta uusien työpaikkojen luomiselle.
  • sûr

Sõna terve tähendused

Näited

  • Leikkauksesta toivuttuani olen pysynyt terveenä.
  • Syömishäiriöiseltä puuttuu terve suhde ruokaan.
  • Terveellä pohjalla toimiva yritys ei tarvitse tukirahoja.
  • Terve! Mitä mies?
  • Terve sitten!

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat