Sõna valtava tõlge soome-prantsuse

  • énorme
    Nous nous trouvons face à une énorme crise stratégique. Meillä on valtava strateginen kriisi. Comme nous pouvons le constater, les chiffres sont énormes. Kuten voimme havaita, määrä on valtava. Élever un enfant est une tâche énorme. Lapsen kasvattaminen on valtava tehtävä.
  • immense
    La souffrance humaine est immense en Corée du Nord. Inhimillisen kärsimyksen määrä Pohjois-Koreassa on valtava. L'intérêt du public en matière de sécurité alimentaire est immense, nous le savons. Kansalaisten kiinnostus elintarviketurvallisuusasioihin on valtava, kuten tiedämme. Enfin, la phase de reconstruction représente un immense défi. Lopuksi on vielä muistettava, että jälleenrakennusvaihe on valtava haaste.
  • gigantesque
    Il s'agit d'une catastrophe gigantesque. Tämä oli todella valtava katastrofi. Pourquoi ce continent gigantesque est-il exclu? Miksi tämä valtava maanosa jätetään järjestelyn ulkopuolelle? La Chine est un gigantesque atelier où la main-d'œuvre est exploitée. Kiina on valtava työntekijöitä riistävä hikipaja.
  • monstrueux
  • colossal
    Le choix est colossal et inimaginable. Valikoima on valtava, ja sitä on vaikea hahmottaa. Le marché unique s' étendant à cette Union élargie constituera un accomplissement colossal. Koko laajentuneen unionin kattavat yhtenäismarkkinat tulevat olemaan valtava saavutus. Se rétablir des effets de 50 années de communisme a constitué pour la Bulgarie une tâche colossale. Bulgarialla on ollut valtava työ toipua 50 vuotta vallassa olleen kommunismin vaikutuksista.
  • considérable
    Il s'agit vraiment d'une avancée considérable. Tämä on todellakin valtava edistysaskel. Le problème de l'utilisation de l'espace est considérable. Pelkästään käytetyn maan alue on valtava. Les ÉtatsUnis jouissent d'un avantage structurel considérable. Yhdysvalloilla on valtava rakenteellinen etu.
  • formidable
    C’est en réalité une occasion formidable. Se on itse asiassa valtava mahdollisuus. Je sais qu’il s’agit d’un défi formidable. Tiedän, että haaste on valtava. Ne l'oublions pas, l'Année européenne des langues a connu un succès formidable. Älkäämme unohtako, että Euroopan kielten teemavuosi oli valtava menestys.
  • gargantuesque
  • grand
    Voilà, à mon avis, un grand défi. Se on mielestäni valtava haaste. Cela ferait une grande différence. Tällä voisi olla valtava vaikutus. C'est une grande victoire pour l'Ukraine. Tämä on valtava saavutus Ukrainalta.
  • grande
    Cela ferait une grande différence. Tällä voisi olla valtava vaikutus. C'est une grande victoire pour l'Ukraine. Tämä on valtava saavutus Ukrainalta. En fait, Gaza est aujourd'hui une grande prison à ciel ouvert. Käytännössä Gazan alue on nykyisin valtava ulkoilmavankila.
  • gras
  • grasse
  • gros
    Il y a en effet une grosse différence entre les deux. Näiden kahden välillä on valtava ero. En outre, nous avons un gros problème au Royaume-Uni. Meillä on lisäksi valtava ongelma Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
  • grosseIl y a en effet une grosse différence entre les deux. Näiden kahden välillä on valtava ero. Deux pour cent, ce n'est pas une grosse augmentation pour les producteurs pris individuellement. Yksittäisille tuottajille kahden prosentin korotus ei ole valtava lisäys. Il s'agit d'une grosse lacune de la communication. Tämä on valtava puute tiedonannossa.
  • incommensurableIl s’agissait d’un désastre pour la région et d’une menace incommensurable pour l’Europe, ainsi que pour la vie et la santé des Européens. Se oli tuhoisa katastrofi alueelle ja valtava uhka eurooppalaisten elämälle ja terveydelle.
  • léviathanique
  • massif
    Regardez l'exode massif des chrétiens iraquiens. Siitä ovat osoituksena Irakin kristittyjen valtava joukkopako. L'Indonésie est un pays massif en termes géographiques et démographiques. Indonesia on valtava sekä maantieteellisesti että väkiluvultaan. Nous sommes confrontés à un problème massif en matière de transit Nord-Sud. Meillä on tältä osin valtava ongelma pohjoisen ja etelän välisessä kauttakulkuliikenteessä.
  • vaste
    Aujourd'hui, Kaboul est un vaste camp retranché. Nykyisin Kabul on valtava linnoitettu leiri. En fait, Port-au-Prince est pour l'instant un vaste camp de réfugiés. Port-au-Prince on nykyään todellisuudessa valtava pakolaisleiri. Le problème vient du fait que leur juridiction, par l'internet, devient extrêmement vaste. Ongelmana on se, että tuomiovallasta tulee internetin kautta todella valtava.

Sõna valtava tähendused

Näited

  • Tienvarressa oli valtavat mainoskyltit.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

online convulsion boundary korottaa kuljettaa holder asia kevät tillbaka kipsi descendant decrease probation thrush thread renovation refrain veto elokuva lika kapina genuine ohje vaippa toistaa procrastination sustain ottaa mallia steward raven

Parimad sõnaraamatud

eesti-ingliseeesti-soomerootsi-eestiläti-eestieesti-lätieesti-leedu

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat