Sõna asia tõlge soome-rootsi

  • ärendeett
    Detta ärende har nu lagts fram för parlamentet.Tämä asia on nyt parlamentin käsiteltävänä. Det är ett mycket långdraget ärende.Tämä on hyvin pitkällinen asia. Detta är verkligen ett brådskande ärende.Tämä on todella kiireellinen asia.
  • saken
    Jag har en sista sak att säga.Minulla on sanottavana viimeinen asia. En sak har vi alla klart för oss.Yksi asia on selvä meille kaikille. En sak måste dock konstateras.Yksi asia on kuitenkin tehtävä selväksi.
  • angelägenhetenFallet Shalit är vår angelägenhet, en europeisk angelägenhet.Shalitin tapaus on meidän asiamme, Euroopan asia. Lönefrågor är ingen europeisk angelägenhet.Palkkakysymykset eivät ole Euroopan tason asia. Våld är inte en intern angelägenhet.Väkivalta ei ole perheen sisäinen asia.
  • affären
    Det är värt att tänka på och komma ihåg att handel inte är en ensidig affär.Tätä kannattaa miettiä ja on muistettava, että kauppa ei ole yhdensuuntainen asia. Det är meningsfullt att träffa internationella överenskommelser, ty detta är ju en global affär.Kansainvälisiä sopimuksia kannattaa tehdä, koska tämähän on maailmanlaajuinen asia. För några veckor sedan avslöjade jag i parlamentet kommissionär Jacques Barrots förflutna, och affären slätades över.Paljastin pari viikkoa sitten parlamentille komission jäsenen Barrotin menneisyyteen liittyviä asioita, mutta asia painettiin villaisella.
  • grejen
    Mikrokrediter är en stor grej, men inte svaret på alla problem.Mikroluotto on tärkeä asia mutta se ei ole ainoa ratkaisu kaikkiin ongelmiin. Jag frågade honom vad han tyckte om Energy Star. Han sade: "Det är en bra grej.Kysyin häneltä: mitä mieltä olet Energy Star -tunnuksesta? Hän sanoi: "Se on hyvä asia. Vad många grejer du köpte med från Medelpad!
  • målett
    Det är också bra med transeuropeiska mål.Euroopan laajuiset tavoitteet ovat hyvä asia. Antiamerikanism är inte ett gemensamt mål i Europa.Amerikkalaisvastaisuus ei ole Euroopan yhteinen asia. Ett mål väntar på avgörande i EG-domstolen.Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa on vireillä riita-asia.
  • sanningen
  • substans fakta
  • tingett

Sõna asia tähendused

Näited

  • Älyttömän hyvä löytö tällane blogi mis kerranki on asia meininki.
  • Käytetty 350D on varmasti vielä ihan asia laite.
  • Sulla on kauheesti ihania asioita!
  • yksinkertainen asia
  • Monet asiat puhuvat sen puolesta.
  • Asian hoito on kesken.
  • Asiasta toiseen: kuinka se ...
  • Palataanpa itse asiaan!
  • Se on kaikkien suomalaisten asia.
  • Hän ajaa rauhan asiaa.
  • Asian käsittely menee korkeimpaan oikeuteen.
  • Minulla on asioita hoidettavana kaupungilla.
  • Mitä asiasi koskee?
  • Hänen puheessaan on paljon sanoja, mutta vähän asiaa.
  • Asiakysymyksistä vallitsee laaja yksimielisyys, mutta yksityiskohdista vielä neuvotellaan.
  • Puhu asiaa!

Vaata ka

Populaarsed tõlked

kostea oletus member noudattaa viuhka televisio gång prize lohikäärme vika pulse equip tehdä wasted element puoliso täydellinen ward momentum medan upend singular illiterate vyö upea bakteeri myssy järkevä undantag opposite

Parimad sõnaraamatud

inglise-eestivene-eestieesti-saksaeesti-prantsuseitaalia-eestieesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat