Sõna etäällä tõlge soome-rootsi

långt
Till sist också detta, vi klagar så ofta över att Europa står långt från människorna.Lopuksi haluan sanoa, että valitamme usein Euroopan olevan liian etäällä kansalaisista. Trots denna strävan står Europa fortfarande lika långt från medborgarna i Europa.Tästä pyrkimyksestä huolimatta Eurooppa on edelleen yhtä etäällä Euroopan kansalaisista. I stället görs dock allting på en höft, och det är precis lika långt mellan människorna och fördraget i dag som det var i går.Sen sijaan kaikki tehdään sattumanvaraisesti, ja ihmiset ovat tänään yhtä etäällä perustuslakisopimuksesta kuin eilenkin.