Sõna hyötyä tõlge soome-rootsi

  • dra fördel avRyssland får inte tillåtas dra fördel av denna aggression.Venäjä ei saa hyötyä tästä hyökkäyksestään. Bagares makar kommer nu att kunna dra fördel av sociala rättigheter.Leipurien puolisot voivat nyt hyötyä sosiaalioikeuksista. Vi kommer alla att dra fördel av detta beslut, men vi måste se framåt.Tästä päätöksestä on hyötyä meille kaikille, mutta meidän on katsottava tulevaisuuteen.
  • gagnasDe länder som har drabbats av tsunamin borde gagnas så långt det är möjligt, och sedan får donationsländerna inta andraplatsen.Hyökyaallosta kärsineiden maiden pitäisi hyötyä aina kun mahdollista, kun taas lahjoittajamaiden olisi jäätävä toiseksi. De politiska förhandlingar som är nödvändiga för att slutföra reformerna kommer utan tvivel att gagnas av denna noggranna tekniska granskning.Tästä tarkasta teknisestä tutkimuksesta on varmasti hyötyä niiden poliittisten neuvottelujen kannalta, jotka ovat välttämättömiä uudistusten toteuttamiseksi.
  • gynnasJag förstår inte hur konsumenterna kommer att gynnas.En ymmärrä, kuinka kuluttajat voisivat hyötyä niistä. Sydöstra England bör gynnas av detta.Kaakkois-Englannin pitäisi hyötyä tällaisesta strategiasta. Turismen i Algarve kan sålunda bara gynnas av detta nya system.Algarven matkailuelinkeinolle uudesta järjestelmästä voi siten olla vain hyötyä.
  • ha nyttaJag vill påminna er om ett historiskt faktum som ni bör ha nytta av.Haluan muistuttaa teitä eräästä historiallisesta tapahtumasta, josta voi olla teille hyötyä.
  • profiteraOm de inte är det finns det ingen automatisk rättighet att under ytterligare en lång tid profitera på sin fördelaktiga position.Jos ne eivät ole, niillä ei ole automaattista oikeutta hyötyä vielä pitkään edullisesta asemastaan.
  • tjänaEn återförvisning skulle inte tjäna någonting till.Palauttamisesta ei olisi mitään hyötyä. Det skulle inte tjäna något till att skjuta upp den.Sen lykkäämisestä ei olisi ollut mitään hyötyä. Kommer jordbrukaren eller producenten verkligen att tjäna någonting på det?Saavatko maanviljelijät ja tuottajat tästä todella mitään hyötyä?
  • tjäna påBåde företagen och industrin kan tjäna på att förhålla sig med sunt förnuft till detta.Sekä yritykset että teollisuus voivat hyötyä tervejärkisestä lähestymistavasta tähän asiaan. Endast de stora tillverkarna som har en storskalig produktion av motorer kan tjäna på detta.Vain isot valmistajat, jotka tuottavat paljon erilaisia moottoreita, voivat hyötyä tästä järjestelmästä. Turismindustrin som är mycket aktiv i Algarveregionen kan bara tjäna på denna förändring.Algarven alueen erittäin aktiiviselle matkailuteollisuudelle on pelkästään hyötyä tällaisesta muutoksesta.

Sõna hyötyä tähendused

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat