Sõna innostaa tõlge soome-rootsi
- animera
- befrukta
- elda
- entusiasmeraKan denna trio herrar i ganska mogen ålder verkligen entusiasmera medborgarna, inte minst ungdomarna, i framtidsdebatten?Voiko tämä melko iäkkäiden herrojen muodostama kolmikko todellakin innostaa kansalaisia, erityisesti nuoria, tulevaisuutta koskevassa keskustelussa? Talaren entusiasmerade publiken.
- inspireraDe borde inspirera oss alla att kavla upp skjortärmarna.Niiden pitäisi innostaa meitä kaikkia ryhtymään toimiin. Dessa ord ska inspirera oss att engagera oss ännu mer.Näiden sanojen täyty innostaa meitä antamaan vieläkin suuremman sitoumuksen. Det som Irland gör är berömvärt, och det kan inspirera andra länder att göra något liknande.Irlanti toimii kiitettävästi, ja se voi innostaa myös muita maita ryhtymään samantapaisiin toimiin.
- livaSe där den tanke, som då och städse har livat hans strävan.Här livades han av den nya franska konstriktningen.De flesta sov på sin post, endast en och annan, som livats kanske mer av Bachus än av sånggudinnorna, var vid vigör.
- stimuleraKommissionen vill stimulera bönderna att producera kvalitetsprodukter.Komissio haluaa innostaa maanviljelijöitä tuottamaan laatutuotteita. Via de små och medelstora företagen kan man på ett bra sätt stimulera ekonomierna att bekämpa arbetslösheten.Pienten ja keskisuurten yritysten pitäisi olla hyvä keino innostaa kansantalouksia torjumaan työttömyyttä. På det sättet kan de stimulera och hjälpa de små och medelstora företagen som finns i dessa respektive länder.Tällä tavalla ne voivat innostaa ja auttaa kussakin maassa toimivia pieniä ja keskisuuria yrityksiä.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat