Sõna kova tõlge soome-rootsi

hård
Verkligheten är ju väldigt hård.Todellisuus on nimittäin hyvin kova. Hård utbildning ger fördelar i strid.Kova koulutus tekee taisteluista helppoja. Det är en hård dom för alla kommissionens ledamöter.Tämä kova tuomio koskee kaikkia komission jäseniä.
svår
Den komplicerade ledamotsstadgan är svår, och det hårda arbete som leddes av Nicole Fontaine vittnar om detta.Monimutkainen jäsenten ohjesääntö on vaikea asia, ja Nicole Fontainen johtama kova työ on osoitus siitä. De kan äta ris eller pasta, som det råder en svår brist på i utvecklingsländerna, åtminstone vad ris beträffar.He syövät riisiä ja pastaa, joista - etenkin riisistä - on kova puute kehitysmaissa. Att kombinera familjeliv, arbetsliv och studier är en svår uppgift, men på längre sikt kommer både familjen och yrkeskarriären att gynnas av vuxenutbildningen.Perhe-elämän, työelämän ja opiskelun yhteensovittaminen on kova tehtävä, mutta pitkällä aikavälillä perhe ja ura voivat hyötyä aikuisopiskelusta.

besvärlig
Det är besvärligt att flytta hela stugan....vilket leder fram till en besvärlig integral.Jag hade det ganska besvärligt med min rygg en tid.
brutal
För det andra, skulle detta innebära ordentliga sänkningar av de brutala räntenivåer som nu debiteras?Toiseksi kysyn, tarkoittaako tämä sitä, että perittyjen korkojen kova taso laskee huomattavasti.
extremenI hela rummet råder en extrem hetta.Alla barn är stökiga, men Lotta är extrem.
grym
en grym diktatorHan är en grym fotbollsspelare.
Hårdporr
högen
Det är ändringsförslag nr 7 och 8, som i alltför hög grad identifierar president Kovačs med herr Meciar.Nämä ovat tarkistusehdotukset 7 ja 8, joissa presidentti Kovačs rinnastetaan liiaksi Meciariin. Man måste kunna ge dem en hög hastighet från början.Ne tarvitsevat suuren lähtövauhdin, ja niissä on oltava myös kova sisus. Djuren stressas och det i vissa fall i så hög grad att de dör under transporten.Eläimet stressaantuvat ja joskus stressi on niin kova, että eläimet kuolevat kuljetuksen aikana.

skarp
Det skarpa solskenet gav mig obehag.Den tävlande bilen klarade inte den skarpa kurvan och for ned i diket.
strängen
Översatt betyder det att lagen må vara sträng, men det är ändå lagen.Käännettynä se tarkoittaa, että laki on kova, mutta se on kuitenkin laki. Eleverna tyckte att läraren var alltför sträng.Olikheten 2x ≥ x + 2 är sträng för x > 2.
sträv

sellainen, joka tai mikä ei jousta tai anna muutoin myöten; kiinteä, luja; vaikea kestää
vaatimuksiltaan ankara, tiukka
pornografia, jossa näytetään seksuaaliakteja

Sõnaraamat