Sõna loistava tõlge soome-rootsi

  • lysande
    Resultatet är verkligen inte lysande.Tulos ei todellakaan ole loistava. Jordbruksområdet är ett lysande exempel.Maataloussektori on loistava esimerkki. 10 år efter Rio är situationen inte direkt lysande.Kymmenen vuotta Rion konferenssin jälkeen tilanne ei ole loistava.
  • strålandeVilken strålande strategi amerikanerna måste ha!Amerikkalaisten strategia on kerta kaikkiaan loistava. Detta är en strålande chans att bli hörda.Kyseessä on siis loistava mahdollisuus tulla kuulluksi. Detta är ett strålande exempel för övriga ledamöter av kammaren.Tämä on loistava esimerkki muille parlamentin jäsenille.
  • glänsande
    Det är inte någon vidare glänsande seger för forskningens och utvecklingens sak.Se ei ole mikään loistava voitto tutkimus- ja kehittämistyölle.
  • bländande
  • briljantenDet är en briljant exposé av Averroës liv och arbete.Se on loistava esittely Averroesin elämästä ja työstä. Hennes anförande i Toulouse i frågan var också briljant.Hänen tästä aiheesta Toulousessa pitämä puheensa oli myös loistava.
  • enormJag avslutar med att säga: vi har en enormt stor chans i Köpenhamn. Låt oss ta vara på den.Haluan päättää puheeni sanomalla seuraavan asian: meillä on loistava mahdollisuus Kööpenhaminassa ja meidän on hyödynnettävä se. Framgången för Galileouppdraget inom Jupiters system blev till slut enorm.Loppujen lopuksi tehtävä, jonka Galileo suoritti Jupiterin järjestelmässä, oli loistava. Moçambique är ett underbart exempel men som troligtvis nu kommer att få enorma svårigheter till följd av vad de har utstått.Mosambik on loistava esimerkki, mutta nyt on todennäköistä, että se joutuu todella koville kärsimänsä katastrofin vuoksi.
  • framför alla andra
  • gnistrande
  • luminös
  • mästerlig
  • oerhördett lokomotiv med den då oerhörda hastigheten af 50 engelska mil i timmen
  • par excellence
  • spektakulär
  • storslagenDet var en storslagen syn som mötte oss på bergets topp.
  • underbar
    Det har varit en unik, underbar upplevelse.Se on ollut ainutlaatuinen ja loistava kokemus. Kvinnor kommer aldrig att bli verkligt jämställda förrän männen tar sin del av ansvaret för att sköta hem och barn, precis som min underbare make gör.Naiset eivät ikinä ole todella tasa-arvoisia, ennen kuin miehet ottavat vastuuta lastenhoidosta ja kodista, aivan kuten minun loistava aviomieheni. –Du är underbar, Anna!
  • utmärkt
    Vi hade i dag en utmärkt chans.Meillä oli siihen tänään loistava tilaisuus. Detta har varit ett utmärkt samarbete.Mietintö on loistava esimerkki yhteistyöstä. José Manuel Barroso, du gör ett uttalande - utmärkt.Annatte lausuntonne puheenjohtaja Barroso, ja se on loistava.
  • virtuosmässig

Näited

  • Lopulta tulos oli loistava.
  • Loistavat kiiltomadot ovat koiraita.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat