Sõna neuvotella tõlge soome-rootsi

  • avhandla
  • förhandla
    Vi kan förhandla inom alla områden, men vi kan inte förhandla med naturen.Voimme neuvotella kaikilla aloilla, mutta luonnon kanssa emme voi neuvotella. De kan förhandla - vi kan förhandla - med varandra, men vi kan inte förhandla med vetenskapen.He voivat neuvotella keskenään - me voimme neuvotella keskenämme, mutta emme voi neuvotella tieteen kanssa. Man kan inte förhandla om folkhälsa.Kansanterveydestä ei voi neuvotella.
  • konfereraEfter det att vi fått bra information, hoppas vi att den kommer att besannas och att delegationen nästa vecka har möjlighet att konferera om det.Näiden hyvien uutisten jälkeen toivomme, että nämä uutiset osoittautuvat todeksi ja että valtuuskunnalla on ensi viikolla mahdollisuus neuvotella asiasta.
  • negociera
  • negotiera
  • överläggaJag hoppas också att vi kan överlägga med andra som eventuellt stöder projektet.Toivon myös että, voimme neuvotella hankkeen muiden mahdollisten tukijoiden kanssa. Och kan kommissionären ange med vem han kommer att överlägga om branscherna i ett senare skede?Voiko komissaari kertoa, kenen kanssa hän myöhemmin aikoo neuvotella sektoreista? Det kommer att ge oss ett viktigt underlag för att reglera och överlägga med Azerbajdzjan om all handel och handelsrelaterade frågor.Se tarjoaa meille merkittävän foorumin säännellä ja neuvotella Azerbaidžanin viranomaisten kanssa kaikista kaupankäyntiin ja kauppaan liittyvistä asioista.
  • rådlägga
  • samrådaJag förstår inte varför vi återigen måste samråda.En ymmärrä, miksi meidän pitäisi vielä neuvotella. Ännu viktigare är att jag har begärt tid för att samråda med Förenta staterna.Mikä vielä tärkeämpää, pyysin aikaa voidaksemme neuvotella Yhdysvaltojen kanssa. I enlighet med bestämmelserna i fördraget är kommissionen skyldig att samråda med parlamentet om aspekterna av detta fördrag.Perustamissopimuksen sääntöjen mukaan komission velvollisuutena on neuvotella parlamentin kanssa perustamissopimukseen liittyvistä asioista.
  • underhandla

Sõna neuvotella tähendused

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat