Sõna rauhallinen tõlge soome-rootsi

  • lugnett
    Tonen i det österrikiska ordförandeskapet har varit lugn.Itävallan puheenjohtajakauden yleissävy oli rauhallinen. Det är ingen överreaktion, det är en mycket lugn reaktion.Tämä ei ole ylireagointia; tämä on hyvin rauhallinen reaktio. Vi måste komma ihåg att förra året var själva valdagen relativt lugn.Meidän on muistettava, että viime vuonna äänestyspäivä oli suhteellisen rauhallinen.
  • fridfullNågra positiva ord slutligen: det skall sägas att vår landgräns till Ryssland har varit anmärkningsvärt fridfull och problemfri, och det är inte riktigt EU:s förtjänst.Myönteisenä lopuksi todettakoon toki, että maarajamme Venäjän kanssa on ollut huomattavan rauhallinen ja ongelmaton, mikä sekään ei varsinaisesti ole EU:n ansiota.
  • lat
  • rofylldJag önskar dig en rofylld och mysig lördag.Boken bjuder på sju konkreta principer som leder till ett rofylldare liv.
  • slapp
  • sömnig
  • stilla
    Jag hoppas denna korv med bröd kan stilla min hunger.Det var en stilla natt, mer stilla än natten innan.Jag kan stå stillast av alla här.

Sõna rauhallinen tähendused

  • tyyni, hermoilematon
  • meluton, vailla häiritseviä tekijöitä
  • verkkainen, hiljainen, kiireetön
  • rähinätön, sotaa käymätön

Näited

  • Hän on hyväntuulinen ja rauhallinen.
  • Tämä on rauhallinen asuinympäristö.
  • Liikenne oli illalla rauhallista.
  • Virranjuoksu on rauhallinen, mutta tulva-aikaan rauha on kaukana.
  • Nyt rintama on rauhallinen, laukaustakaan ei kuulu.
  • Suomi on rauhallinen maa.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat