Sõna itsestäänselvyys tõlge soome-saksa

ausgemachte SachedieAll dies ist aber noch keine ausgemachte Sache. Sellainen politiikka ei ole itsestäänselvyys.
BinsenwahrheitdieIch denke, dies ist auch eine Binsenwahrheit, die man an dieser Stelle einfach einmal aussprechen sollte. Sekin saattaa olla itsestäänselvyys, mutta on silti tuotava julki.

einfache Sachedie
SelbstläuferderIhre Aufnahme in den Verfassungsentwurf des Konvents war weder ein Selbstläufer noch ein Zufallsprodukt. Niiden sisällyttäminen valmistelukunnan perustuslakiluonnokseen ei ollut itsestäänselvyys eikä sattuma.
SelbstverständlichkeitdieDies ist eigentlich eine Selbstverständlichkeit. Tämä on oikeastaan itsestäänselvyys. Wir wissen alle, dass das keine Selbstverständlichkeit war. Kuten me kaikki tiedämme, lopputulos ei ollut itsestäänselvyys. Freundschaften sind nämlich nie und nimmer eine Selbstverständlichkeit. Ystävyys ei nimittäin ole koskaan itsestäänselvyys.

Sõnaraamat