Sõna päteä tõlge soome-saksa
Sõna päteä tähendused
- pitää paikkansa, olla tosi tapauksen kohdalla, olla voimassa jonkin suhteen
- brassailla, pyrkiä osoittamaan älykkyytensä ja tietämyksensä jostain asiasta, viisastella (negatiivinen merkitys, jossa henkilö pyrkii todistamaan omaa kyvykkyyttään muiden kustannuksella, osoittamalla olevansa oikeassa ja muiden olevan väärässä liiallisesti ilman erityistä tarvetta siihen
Näited
- Fysiikan lait pätevät kaikissa tapahtumissa maapallolla.
- Periaate pätee kaikkien tekemiemme havaintojen tapauksissa.
- arkikielessä) Oliko sun pakko tulla tänne pätemään?!
- kirjakielessä) Onko pakko viisastella?!
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat