Sõna juutalainen tõlge soome-taani

jødeGoldstone er en velrenommeret og respekteret dommer og jøde. Goldstone on huomattavan maineikas, arvostettu tuomari, ja hän on juutalainen. I Frankrig blev Ilan Halimi bortført, tortureret og myrdet, fordi han var jøde. Ranskassa Ilan Halimi kidnapattiin, häntä kidutettiin ja hänet murhattiin, koska hän oli juutalainen. Da de kom for at arrestere min jødiske nabo, protesterede jeg ikke, fordi jeg ikke var jøde. Kun he tulivat pidättämään naapurissani asuvan juutalaisen, en vastustanut, koska en ollut juutalainen.
jødinde

jødiskHvordan skal man f.eks. definere den jødiske identitet? Miten esimerkiksi määrittää juutalainen identiteetti? Denne jødiske drøm kræver da også en europæisk indsats. Eikö tämä juutalainen toive edellytä myös Euroopan unionin panosta? Anne Frank var en lille jødisk pige, hvis eneste forbrydelse var at være en lille jødisk pige i Amsterdam. Anne Frank oli eräs nuori juutalaistyttö, jonka ainoa rikos oli se, että hän oli nuori juutalainen Amsterdamissa.

juutalaisen perinteen mukainen, juutalaisuuteen liittyvä
perinteisesti uskontonaan juutalaisuutta harjoittaneen eri puolille maailmaa hajaantuneen kansan jäsen

Jotkut juutalaisten läsnäoloon yhdistettävissä olevat asiat on saatettu nimetä juutalaisiksi, vaikeivät erityisesti sellaisia ole.

Sõnaraamat