Sõna amnesti tõlge taani-soome

amnestiaSuurta paheksumista ja huolta on maassamme herättänyt rauhansopimukseen sisältyvä amnestia Venäjälle paenneille punakapinoitsijoille. (Tekla Hultin
armahdusEnsin armahdus, sitten vasta vuoropuhelu. Først amnesti, dernæst dialog. Tämä olisi tärkein yleinen armahdus Vietnamissa viime vuosina. Det bliver måske den vigtigste amnesti i Vietnam i de seneste år. Hänelle suotiin osittainen armahdus sen jälkeen, kun hän loikkasi järjestöstä vuonna 1996 yhdessä noin 10 000 kannattajan kanssa. Han har fået delvis amnesti, efter han hoppede af sammen med ca. 10.000 støtter i 1996.

yleinen armahdusTämä olisi tärkein yleinen armahdus Vietnamissa viime vuosina. Det bliver måske den vigtigste amnesti i Vietnam i de seneste år. Rauhansopimukseen sisältyy muun muassa yleinen armahdus myös kansalaisiin kohdistuneista rikoksista. Fredsaftalen indebærer bl.a. generel amnesti, også for forbrydelser mod borgerne. Lopuksi Vietnamin osalta Vietnamin hallitus on sanonut, että yleinen armahdus myönnetään 2. syyskuuta tänä vuonna. Til slut, med hensyn til Vietnam, så har den vietnamesiske regering erklæret, at den vil give generel amnesti den 2. september i år.

Sõnaraamat