Sõna fabrik tõlge taani-soome

tehdasTernin tehdas ei ole pelkkä tehdas vaan oleellinen osa kaupunkia. Fabrikken i Terni er ikke blot en fabrik, men en vigtig del af byen. Unkarissa joka viides tehdas on suljettu. I Ungarn er hver femte fabrik lukket. Jo nykyisin Kiina on maailman suurin tehdas. Selv i dag er Kina verdens største fabrik.
laitosKyseinen laitos perustettiin 1920-luvulla. Denne fabrik blev bygget i 1920'erne. Valtion laitos vai kunnallinen laitos vaihtoehto yksityiselle hoitokodille.Eroaako laitoksella vietetty päivä suljetussa laitoksessa vietetystä, kunhan turvallisuutta vielä edistetään.

tehdaslaitos
teollisuuslaitosUsein tällaisissa tapauksissa tulvan alle jäänyt teollisuuslaitos tai muunlainen tehdas aiheuttaa enemmän haittaa kuin varsinainen vesivahinko. I sådanne tilfælde er det ofte et oversvømmet industrianlæg eller en anden fabrik, der forårsager større skade end selve vandet. Aikuiset sairastuvat syöpään kaksi kertaa todennäköisemmin kuin aikaisemmin on luultu altistuttuaan tritiumille ja juuri tätä tritiumia teollisuuslaitos päästi valumaan. Sandsynligheden for, at voksne udvikler cancer efter at have været eksponeret for tritium, er dobbelt så stor som tidligere antaget, og denne særlige tritium blev sluppet ud af en fabrik.
tuotantolaitosHaluan muistuttaa kollegoja siitä, että kolme vuotta sitten Yhdistyneessä kuningaskunnassa suljettiin merkittävä GM:n tuotantolaitos. Jeg vil erindre kollegerne om, at en af GM's store fabrikker i Det Forenede Kongerige blev lukket for tre år siden.

Sõnaraamat