Sõna låse tõlge taani-soome

lukitaErämaita ei voida lukita pankin tallelokeroon, kuten kaulakorua tai osakekirjoja. Naturområderne kan ikke låses inde i en bankboks som en halskæde eller en pakke aktiebreve. Taas uusi katastrofi, vaikka totesimme edellisen katastrofin jälkeen, että on liian myöhäistä lukita tallin ovea kun hevonen on jo pillastunut. Det er endnu én i rækken af katastrofer, selv om vi sagde efter den sidste katastrofe, at det var for sent at låse stalddøren, efter at hesten var stukket af. Jos emme ole valmiita sallimaan heille tätä, voimme yhtä hyvin panna naftaliiniin omat kansalliset parlamenttimme, muuttaa ne museoiksi ja lukita ovet. Hvis vi ikke er parate til at tillade dem at gøre det, kan vi lige så godt lægge vores nationale parlamenter i mølposen, omdanne dem til museer og låse døren.
sulkeaEmme kuitenkaan voi vain sulkea porttejamme ja ummistaa silmiämme tältä inhimilliseltä tragedialta. Men vi kan ikke blot låse dørene eller lukke øjnene for denne menneskelige tragedie. Metsäautotie on suljettu puomilla.Kanava suljetaan yöksi

Sõnaraamat