Sõna provins tõlge taani-soome

lääniKylläpä teillä tuota lääniä riittää.
maakuntaVoitteko vihdoinkin sanoa, onko Kosovo Serbian maakunta vai itsenäinen valtio? Og fortæl os så, om Kosovo er en serbisk provins eller en suveræn stat? Se, mitä Turkin pitää tehdä, on sama asia, jonka teki Turkin valtion entinen maakunta, joka on Kreikka. Det, det bør gøre, er det samme, som en gammel provins i den tyrkiske stat engang gjorde, og jeg taler her om Grækenland. Se ei ole serbeille pelkkä maakunta vaan heidän kansakuntansa kehto. Kosovo er set med serbiske øjne ikke blot en provins. Her stod nationens vugge.

provinssiDiplomaatit Rangoonissa menevät nykyään jopa niin pitkälle, että sanovat: ”Burmasta on tullut käytännössä Kiinan provinssi”. Diplomatiske kilder i Rangoon siger endda i disse dage, at Burma er blevet til en næsten kinesisk provins. On todellakin niin, että Vallonian provinssi Hainaut houkuttelee järjestelmällisesti eurooppalaisen tuen avulla yrityksiä pois Länsi-Flanderissa sijaitsevan Kortijkin alueelta. Det er jo rigtigt, at den vallonske provins Henegouwen systematisk lokker virksomheder væk fra Kortrijk-regionen i Vestflandern. Kanadan provinssit

Sõnaraamat