Sõna sõitma tõlge eesti-inglise

drive
us
In other words, motorists who like to keep their tanks topped up have to drive for more than 1000 km without any chance of filling up with biogas. Teiste sõnadega peavad juhid, kellele meeldib täis paak, sõitma enam kui 1000 km ilma võimaluseta tankida biogaasi. in writing. - (NL) Car drivers tend to drive faster abroad than in their own countries, and will also more readily indulge in illegal parking whilst there. Autojuhid kipuvad välismaal sõitma kiiremini kui kodumaal, samuti on nad seal olles altimad parkimisnõudeid rikkuma. It is one thing to go for a drive for pleasure and quite another to use your car because yon have to and in situations where it is not possible to use public transport. Üks asi on minna sõitma lõbu pärast ning hoopis teine asi on kasutada isiklikku sõidukit olukordades, kus teisiti ei ole võimalik ühistranspordi puudumise tõttu.
travel
us
Young, ambitious European researchers will not be forced to travel across the ocean to implement their ideas. Noored kaugelepürgivad Euroopa teadlased ei ole siis sunnitud sõitma oma ideede elluviimiseks teisele kontinendile. Aid organisations believe that more refugees are dying since Frontex was established as they now have to travel further. Abiorganisatsioonid arvavad, et alates Frontexi asutamisest hukkub järjest enam inimesi, sest nüüd peavad nad sõitma kaugemale. The location of their workplace and the lack of alternative modes of transport means that many people are now condemned to travel by car. Inimeste tööpaiga asukoht ja muude transpordiviiside puudumine tähendab, et paljud inimesed on tänapäeval sunnitud autoga sõitma.