Sõna süü tõlge eesti-inglise

cause
us
They identified a burst pipe as the cause of the floodingThere is no cause for alarmThe end of the war was a cause for celebration
fault
uk
us
Is this the doctors' fault or the patients' fault? Kas see on arsti või patsiendi süü? OK, it was not their fault, but apparently the fault of others. Hea küll, see polnud nende süü, vaid nähtavasti teiste süü! This is not the fault of an entire people, it is the fault of individuals. See ei ole kogu rahva süü, see on üksikisikute süü.

grain
us
We stored a thousand tons of grain for the wintera grain of wheatgrains of oat
guiltThey must not feel guilt or shame. Nad ei tohi tunda süüd ega häbi. Multinationals are not without guilt. Süüta pole ka rahvusvahelised ettevõtted. The latter is only liable if its guilt is proven. Viimane on vastutav üksnes siis, kui ta süü on tõestatud.
reason
us
The reason this tree fell is that it had rottedThe reason I robbed the bank was that I needed the moneyIf you dont give me a reason to go with you, I wont