Sõna horno tõlge hispaania-inglise

oven
us
We continue to add ingredients to the cake, but the cake never leaves the oven. Seguimos añadiendo ingredientes a la tarta, pero la tarta no sale nunca del horno. If a Gipsy man from Fehérvár had not stopped me, I would have reached into the oven and taken out a piece. Si un hombre gitano de Fehérvár no me lo hubiera impedido, habría sacado un trozo del horno. They prefer not to admit the reality of such sad things as animal suffering when they put a joint in the oven. Prefiere no admitir la realidad de cosas tan tristes como el sufrimiento de los animales cuando prepara un asado en el horno.
bakery
us

fire/translations
furnace
us
On the very day of the merger, Usinor announced the closure of the blast furnace in Charleroi. El mismo día de la fusión, Usinor anunció el cierre del alto horno de Charleroi. They could also have been preceded by those workers in the steelworks whose blast furnaces have been quenched to enable steel to come in from Thailand. También hubieran podido estar los obreros de los altos hornos de las acererías, que se han parado, para traer el acero de Tailandia. Firstly, when I arrived I found my office was furnace-like in its heat: this is not the first time this has happened, but it is particularly acute today. En primer lugar, cuando llegué a mi oficina estaba como un horno del calor que hacía: no es la primera vez que pasa, pero es especialmente fuerte hoy.
kiln
us
This means that cement kilns will for a time be subject to standards which are less strict. Esta regulación se ha de aplicar también a la incineración de residuos peligrosos en hornos de cemento. The new Commission proposal lays down sound rules for the co-incineration of municipal waste in cement kilns. Por lo que respecta a la Comisión de Medio Ambiente, las centrales eléctricas y hornos de cemento pueden coincinerar residuos siempre que cumplan las normas de emisión. As I have already mentioned, the Commission accepts the proposed limit of 500 milligrams for nitric oxides in new cement kilns. Como ya lo he señalado, la Comisión aprueba el valor de 500 miligramos de NOx en los nuevos hornos de cemento.
The Laboratory Furnace