Sõna loco tõlge hispaania-inglise

crazy
us
The banks: why did they go crazy? Los bancos: ¿por qué se volvieron locos? Because we have a system that makes them completely crazy. Porque disponemos de un sistema que los vuelve locos. Let me quote Asterix the Gaul here: 'They must be crazy, the French!' Permítanme que cite a Asterix el Galo: "¡Están locos estos franceses!"
mad
us
This is the nanny state gone mad. Este gobierno paternalista se ha vuelto loco. Have we gone tax mad all of a sudden? ¿Nos hemos vuelto locos con los impuestos de repente? Mr Cunha, you know I believe that part of the proposal is mad. Señor Cunha, usted sabe que pienso que esta parte de la propuesta es de locos.

madman
us
'Madman' follows the same pattern. Ocurre lo mismo con el «señor loco». Now, ' Madman II' begins with the discovery, at the back of a drawer, of ECU 500 million. Ahora, con el «loco 2ª parte», se encontraron en el fondo de un cajón 500 millones de ecus. In a country like Zimbabwe in Africa, it is also about good governance: if a madman is controlling the country, it will never be fed. En países como Zimbabue en África, se trata además de conseguir un buen gobierno, ya que si un loco controla el país, nunca tendrán alimentos.
lunatic
nuts
us
Are we all nuts? Or can anyone else see any reason in it? ¿Estamos todos locos? o ¿puede alguien más atender a razones?Ohhh, he just got kicked in the nuts!If the board is 234QA, all of spades, the nuts is 56 of spades.
abalone
us
blind
us
The lovers were blind to each others faults.Authors are blind to their own defects.a blind path; a blind ditch; a blind corner
bonkers
us

Chilean abalone
dafta daft idea
fool
us
But fishermen are not fools, Commissioner. Pero, señora Comisaria, los pescadores no están locos. Of course they also add that if there is state aid we will take it, we would be fools if we did not. Por supuesto, añaden, si hay ayudas estatales las aceptaremos, estaríamos locos si no lo hiciésemos. You were a fool to cross that busy road without looking.
gagaThe elderly patients in the hospital were going gaga.You might go gaga if you stare at this screen too long.The girls were going gaga over the handsome new boy who joined the class.
insaneHe has openly spoken out against entering into what he described as "this insane cycle of violence". Él se ha declarado abiertamente en contra de entrar en lo que él describe "este loco círculo de violencia". One would have to be insane not to subscribe to this objective which represents the best assurance for all fishermen for the future of their trade. Sería preciso estar loco para no adherirse a un objetivo semejante que representa, para todo el conjunto de los pescadores, el mejor seguro para el porvenir de su profesión. an insane hospital
mad wrong
nut
us
Are we all nuts? Or can anyone else see any reason in it? ¿Estamos todos locos? o ¿puede alguien más atender a razones?There are many sort of nuts: peanuts, cashews, pistachios, Brazil nuts and moreHe was driving his car like a nut