Sõna pobre tõlge hispaania-inglise

poor
uk
us
He has made the poor even poorer. Él ha convertido a los pobres en aún más pobres. Only the poor know what it is to be poor. Solamente, quien es pobre sabe qué significa la pobreza. The rich got richer and the poor got poorer. Los ricos son hoy más ricos, y los pobres, más pobres.
deprivedThe poor and the deprived are not the main priorities of those who possess political power. Los pobres y excluidos no constituyen la prioridad principal para los que tienen el poder político. Children from poor families are deprived of the opportunities enjoyed by children from better-off families. Los niños de familias pobres se ven privados de las oportunidades de que gozan los niños de familias más acomodadas. We were looking to a Europe of cohesion that seeks to bolster its deprived communities and help its poorest citizens. Teníamos los ojos puestos en una Europa de cohesión que intentara dar un impulso a sus comunidades pobres y ayudar a sus ciudadanos más necesitados.

meagerA meager piece of cake in one bite.
needy
us
We saw last week with sugar how sensitive the problem of preference erosion for needy ACP countries is. La semana pasada hemos constatado en el caso del azúcar lo delicado que es el problema de la erosión de las preferencias para los países ACP pobres. Needy people want to give too, but have few material goods to offer.Its emotionally exhausting to be around her because shes so needy.
sorry
us
I am sorry, but if the political will is there, and if we genuinely wish to help these countries, the poorest countries’ debt must be cancelled entirely. Lo siento, pero si existe voluntad política, y si queremos de verdad ayudar a esos países, es preciso cancelar totalmente la deuda de los países más pobres. I am sorry to see that this is taking place with the approval of Parliament, which on 2 May 1998 put social Europe into the hands of bankers and EMU. Por tanto tenemos unas rentas reducidas en una Europa en la que sube el coste, por eso también el porcentaje de los nuevos pobres ha superado el 15 %. I am sorry I stepped on your toes. It was an accident.