Sõna puesto tõlge hispaania-inglise

place
us
The foundations are already in place. Los cimientos ya se han puesto. Nothing has yet been placed on the table. Aún no se ha puesto nada sobre la mesa. We have some measures in place to stop fraud from occurring. Hemos puesto en marcha algunas medidas para evitar que siga habiendo fraude.
stallCoffee in community centres or stalls selling soft drinks are not under threat and other businesses should simply make sure that their hygiene is good. El café de los centros comunitarios o los puestos de refrescos no están amenazados y otras empresas deberán simplemente asegurarse de que su higiene es correcta. We are talking about the very small family firms: bakeries, small food stores, market stalls, cafes and bars, shops at petrol stations and mini-markets. Nos referimos a las empresas familiares muy pequeñas: panaderías, pequeñas tiendas de alimentación, puestos de mercado, cafés y bares, tiendas situadas en estaciones de servicio y minimercados. If the owner of an ice-cream stall or hardware shop were to do his accounts in the same way, it would be unlawful and lead to legal action by the tax office. Si el propietario de un puesto de helados o de una tienda de hardware hiciera esto con su contabilidad, sería ilegal y las autoridades fiscales emprenderían acciones legales contra él.

booth
lit
us
He walked down the lit corridorThis party is gonna be litThose jeans are lit
outpostSecondly, it was announced in February that Frontex is to create its first outpost in Piraeus, in order to strengthen its presence in the Aegean. En segundo lugar, en febrero se anunció que Frontex va a crear su primer puesto fronterizo en el Pireo, con el fin de reforzar su presencia en el mar Egeo. Indeed, the WikiLeaks telegrams highlight that, unfortunately, Romania has become a fourth-hand outpost of the CIA, which is demonising Stalin, but using his methods. De hecho, los telegramas de WikiLeaks subrayan que, lamentablemente, Rumanía se ha convertido en una especie de puesto exterior de la CIA, que demoniza a Stalin a su manera. The outpost did not have enough ammunition to resist a determined assault.
position
us
So far, that position has not existed. Ese puesto no existía hasta ahora. in positions of responsibility. en puestos de responsabilidad. But a poor competitive position means the loss of jobs. Y estar en un mala posición competitiva significa pérdida de puestos de trabajo.
situation
us
This system is put to work in the given situation. Este sistema ha sido puesto en marcha para el presente caso. You have rectified the situation. Ya ha puesto usted las cosas en su sitio. The situation has been highlighted on several occasions recently. Últimamente se ha puesto de manifiesto esta situación.
stand
us
That is roughly ten women standing for each seat. Esto apenas representa diez mujeres presentándose para cada puesto. Here I stand, wondering what to do nextStand up, walk to the refrigerator, and get your own snack

worn
us
They are already worn down by the endless regulations and quota cuts spewing out from this institution and bringing their industry to its knees. Ya están bastante castigados por los innumerables reglamentos y recortes de cuota que impone esta institución y que han puesto de rodillas su actividad.