Sõna guión tõlge hispaania-rootsi

manuskriptettI kväll läste ni noggrant från ert manuskript; jag vågar nästan säga att era läppar rörde sig snabbare än läpparna på en polis som avger falskt vittnesmål.Pero esta noche lee prudentemente su guión, me atrevería a decir que sus labios se mueven más rápido que los de un policía que declara por corrupción.
scenarioettHerr ordförande, jag vill beskriva ett scenario för kommissionsledamot Bangemann.Señor Presidente, quisiera preparar un corto guión para el Comisario Bangemann. Direktivet framför oss utgör en del av detta scenario.La directiva que tenemos sobre la mesa forma parte de este guión. Sett ur dagens synvinkel måste jag säga att det inte är förutsägbart när ett sådant scenario kan läggas fram.Desde la perspectiva actual, debo decirle que es imposible prever cuándo se podrá presentar ese guión.

Sõnaraamat