Sõna más tõlge hispaania-rootsi

  • mer
    Vi framför vårt varmaste tack, Harald Rømer.Nuestro más sincero agradecimiento, Harald Rømer. Det behövs mer i dag, mycket mer.Más, mucho más es lo que necesitamos hoy. Vi kan dock göra mer, och vi vill göra mer.Pero podemos hacer más y queremos hacerlo.
  • -arefularestockholmare eller göteborgareklättrare (av klättra
  • och
    Huset var stort, mörkt och skräckinjagande.Pojken cyklar och flickan går.Jag sitter och läser.
  • plusettDu hade fyra minuter plus två.Tenía usted cuatro minutos más dos. Två plus två blir alltid fyra.Dos más dos siempre serán cuatro.
  • -ast mest
  • annars
  • annat
  • därutöverDärutöver finns det också privata certifieringar.Además están las certificaciones privadas. Därutöver har vi presskonferensen.Y además, tenemos la conferencia de prensa. Därutöver vidtog vi också andra åtgärder.Además de esto, hemos dado otros pasos.
  • dessutom
    Dessutom ska man inte vara alltför undervisande.Además, no se debería ser demasiado aleccionador. Dessutom har bekämpningsmedel tagits med.Además se incluyen los plaguicidas. Dessutom är hasardspel beroendeframkallande.Y además, el juego crea adicción.
  • fler
    Inga fler samtal, inga fler eftergifter.No más conversaciones; no más política contemporizadora. Ju fler undantag desto fler bedrägerier.A mayor número de excepciones, más fraude. Fler och fler européer kan resa med flyg.Cada vez son más los europeos que pueden viajar en avión.
  • flera
    Det finns inte bara två utan flera problem här.Jag har väntat i flera dagar på svar.
  • mera
  • mest
    Nu kommer vi till den mest omdiskuterade frågan.Y a continuación entramos en el tema más controvertido. Nej, jag anser inte att den är den mest moderna.No, no creo que sea la más moderna. Det är alltid barnen som lider mest.Siempre son los niños los que más sufren.
  • särskilt
    För detta är jag särskilt tacksam.Y por ello quisiera expresar mi más sincera gratitud. Konstnärens landskapsmålningar var särskilt vackra.Det fanns en tidskriftsartikel som var särskilt bra.
  • speciellt
    Ekvationen gäller för alla reella tal x. Speciellt för x = 5 erhåller vi ...Många vill deltaga, men speciellt Klas har arbetat riktigt hårt för en plats i projektet.
  • vidare
    Vidare är Kina inte någon demokrati.Además, China no es una democracia. Vi hinner inte stanna! Vi måste vidare!

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat