Sõna a tiempo tõlge hispaania-soome

ajallaanTilinpäätös esitettiin ajallaan tilintarkastustuomioistuimelle. Este se remitió al Tribunal de Cuentas a tiempo. Komissio tekee kuitenkin parhaansa saadakseen kaiken valmiiksi ajallaan. Pero hace todo lo que puede para tenerlo todo listo a tiempo. Maanviljelijät eivät useinkaan saa ajallaan maksuja tuotteistaan. Con mucha frecuencia, los agricultores no reciben a tiempo el pago de sus productos.
ajassa

ajoissaToivottavasti se toimii ajoissa. Esperemos que se mueva a tiempo. Meidän on aloitettava tämä keskustelu ajoissa. Empecemos los debates a tiempo. Kuultiinko ammattiliittoja ajoissa? ¿Se consultó a los sindicatos a tiempo?
sopivaan aikaan
sopivastiTurvallisuuskysymyksiä käsitellään myös seuraavassa sähköverkkojen turvallisuutta koskevassa tiedonannossa, joka on määrä esittää sopivasti Göteborgin Eurooppa-neuvostoa varten. Las cuestiones de seguridad también serán cubiertas en la próxima comunicación sobre seguridad en las redes electrónicas, que debería ser presentada a tiempo para el Consejo Europeo de Goteburgo.

Sõnaraamat