Sõna contracción tõlge hispaania-soome

kontraktioKontraktioteorian mukaan johtuvat maankuoren liikkeet maan jähmettymisestä. Vanhempina geologisina aikoina on maankuori ollut hyvin ohut, ja maa on ollut silloin kooltaan suurempi kuin nykyään. Kun sitten maa vähitellen jähmettyi, kutistui se samalla ja alkuperäinen kuori rypistyi poimuiseksi kuten kuivaneen hedelmän kuori. Poimuvuoret ovat siis vanhuuden ryppyjä maan kasvoilla.Hänninen, Kaarlo & Kivirikko, K. E. Yleismaantiede. Kuopio. 1920: s. 50
supistuminenTämän seurauksena BKT:n kasvu oli vuonna 2008 vain 0,7 prosenttia, mitä seurasi neljän prosentin supistuminen vuonna 2009. El resultado ha sido un crecimiento del PIB de un escaso 0,7 % en 2008, seguido de una contracción del 4 % en 2009. Palatakseni itse asiaan, Keski-Euroopan valtioiden talouden supistuminen on saavuttanut jyrkät mittasuhteet. Volviendo a cuestiones más serias, la contracción económica en los países de Europa Central ha alcanzado proporciones drásticas. Jalkinealan supistuminen on pitkän aikavälin prosessi, joka alkoi jo kauan ennen kuin Kiinan kanssa käytävä jalkinekauppa vapautettiin vuonna 2005. La contracción del sector del calzado es un proceso de larga duración que comenzó antes de la liberalización del comercio del calzado con China en 2005.

supistus
koostesanaLuomu on koostesana sanasta luonnonmukainen.
lihassupistus
sulautumaEnglannin sulautuma "motel" ("motor" + "hotell") on lainattu suomeen muodossa "motelli".
supistumaSuomen "ettei" on supistuma sanoista "että" ja "ei".Ranskan "aux" on supistuma sanoista "à" ja "les".Englannin "doesnt" on supistuma sanoista "does" ja "not".
supistumamuoto

Sõnaraamat