Sõna opción tõlge hispaania-soome

vaihtoehtoTerrorismi on vaihtoehto: halveksittava, pelkurimainen ja raaka vaihtoehto. El terrorismo es una opción: una opción vil, cobarde y cruel. Ensimmäinen vaihtoehto: perustamissopimuksen muuttaminen. Primera opción: cambiar el Tratado. Vallitseva tilanne ei ole mahdollinen vaihtoehto. El «status quo» no es una opción.
valintaKyseessä on maanosaamme koskeva strateginen valinta. Se trata de una opción estratégica para nuestro continente. Maastamuuton on oltava valinta, ei pakko. La emigración debe ser una opción, no una necesidad. Tämä selkeä valinta meidän on tehtävä. Ésta es la clara opción que tenemos frente a nosotros.

optioEmme uhkaa tällä, mutta meillä on tämä optio. No estamos amenazando con hacerlo, pero la opción sigue abierta. Haluaisin todeta, että tuottajajärjestöt ovat erinomainen optio. Me gustaría manifestar que las organizaciones de productores constituyen una excelente opción. Komissiolla on nyt optio rikkomusmenettelyn aloittamiseen. La Comisión tiene ahora la opción de iniciar un procedimiento de infracción.
valikoimaTämä on ohjelma on varmasti yksi mahdollinen vaihtoehto, ja sillä tarjotaan nuorille valikoima eri tapoja kehittää itseään tai rakentaa eurooppalaisia verkostoja. Este programa constituye ciertamente una opción posible y les ofrece una diversidad de posibilidades de desarrollarse o construir redes a escala europea. Täällä on valikoima taiteilijan parhaita maalauksia.Tuote poistettiin kaupan valikoimasta.

Sõnaraamat