Sõna resultar tõlge hispaania-soome

seurataToiseksi, yhteisessä päätöslauselmaesityksessä sekoitetaan kritiikki kyseistä lakia kohtaan ja hypoteettiset rikkomukset, joita tästä laista voi seurata. En segundo lugar, la resolución conjunta presentada confunde la crítica a la ley propuesta con hipotéticos delitos que podrían resultar de ella. Seuraan, mitä pikkuveli touhuaa.Seuraan Mattia kauppaan.
käydä ilmiKuten edellä sanomastani saattoi käydä ilmi, komissio reagoi erittäin herkästi vähittäiskauppaketjujen ostovoimakysymyksiin. Como puede resultar evidente de lo que acabo de decir, la Comisión sigue siendo muy sensible al tema del poder adquisitivo de las cadenas de distribución.

olla seurauksenaToiseksi olisi painotettava sitä kiistämätöntä taloudellista vaikutusta, joka Euroopan kulttuurin levittämisestä voi olla seurauksena. En segundo lugar, cabe destacar la innegable repercusión económica que podría resultar de un compromiso con la difusión de la cultura europea.
olla tuloksena
osoittautuaSiten konkreettiset normit voisivat osoittautua tehokkaammiksi. Por ello, podría resultar más eficaz establecer normas concretas. Arvoisa komission jäsen Wallström, uusi salkkunne saattaa osoittautua hyödylliseksi tässä mielessä. Señora Wallström, su nueva cartera podría resultar ser útil al respecto. On selvää, että heihin kohdistuvat painostusyritykset saattavat osoittautua haitallisiksi. Es evidente que cualquier intento de ejercer presión sobre ellos puede resultar contraproducente.
päättyäTie päättyy tunturin laella.Pitkäaikainen yhteistyö päättyy.

Sõnaraamat