Sõna file tõlge hollandi-inglise

file
us
The Taxation and Customs Union DG is chef de file, so that concerns my colleague Mr Kovács. Het directoraat-generaal van de Belastingen en douane-unie is chef de file, dus dat heeft betrekking op mijn collega de heer Kovács. A file sharer gets his computer searched and all his private information perused. Er vindt een computerzoeking bij een file sharer plaats en al zijn persoonlijke informatie wordt uitgeplozen. There is the mysterious category X, which sounds like something menacing out of the X-Files or some such science fiction. Zo is er de onheilspellende rubriek X. Dat klinkt als de X-files, iets onheilspellends en science fiction-achtigs.
traffic jamHe tells me he was caught in a traffic jam. Hij deelt mij mee dat hij in de file stond. Most problems are caused by traffic jams in towns. De files in de steden zorgen voor de meeste problemen. This would increase traffic jams, weaken road safety and increase costs. Die zal voor meer files zorgen, de verkeersveiligheid verminderen en de kosten vergroten.

congestionThere are lots of modern technologies capable of preventing congestion. Er bestaan tal van moderne technologieën waarmee files kunnen worden bestreden. But will this reduce congestion and emissions? Maar zullen de files en de uitstoot hierdoor afnemen? Another way to prevent congestion is through intelligent traffic systems. Het is ook mogelijk om met behulp van intelligente vervoerssystemen files tegen te gaan.
line
us
Lines of trucks of up to 50 km on the EU side of the border are clearly not acceptable. Files van vrachtwagens van soms wel 50 kilometer langaan de EU-kant van de grens zijn echt niet acceptabel. The arrow descended in a curved linea brake line
queue
us
Lorry queues on the border between the EU and Russia were discussed. In Helsinki werd ook gesproken over de files vrachtwagens aan de grens tussen de Europese Unie en Rusland. It was impossible to leave the motorway, and a long queue soon formed. Het was onmogelijk de snelweg te verlaten en al snel vormde zich een lange file. Careless lorry drivers are driving into traffic queues because their reactions are too slow. Onoplettende vrachtwagenchauffeurs rijden in op files omdat hun reactiesnelheid te traag is.
tailbackToday’s headlines in the Netherlands read: ‘Tolls at different levels help counter tailbacks’. De krant van vandaag in Nederland: "Tol met prijsverschillen helpt tegen files".