Sõna voldoende tõlge hollandi-inglise

adequateWe are not funding that adequately either. Ook daarvoor trekken we niet voldoende geld uit. Adequate resources should also be made available. Ook moeten voldoende middelen ter beschikking worden gesteld. Innovation must therefore be adequately supported. Innovatie moet dus voldoende worden gesteund.
enough
uk
us
Not enough, I am sorry to say. Niet voldoende, moet ik helaas zeggen. And yet none of this is enough. En toch is dat allemaal niet voldoende. Will this legislation be enough? Zal deze regelgeving voldoende zijn?

plenty ofI think you have plenty of ammunition. Volgens mij hebt u voldoende munitie. There is plenty of evidence that they do not. Er zijn voldoende aanwijzingen dat dat niet het geval is.There are plenty of issues and problems to debate. Er zijn voldoende zaken en vraagstukken waarover gedebatteerd kan worden.
satisfy
us
These few modifications do not satisfy me. Ik vind dit geringe aantal wijzigingen niet voldoende. The satisfying of people's hunger will, in my view, not come from the key industries of gene technology. De grote gentechnologische bedrijven zullen er volgens mij nooit kunnen voor zorgen dat de gehele wereldbevolking voldoende te eten heeft. A compromise cannot of course satisfy all interests entirely and certain matters of detail had to be excluded. Een compromis kan natuurlijk niet voldoende recht doen aan alle belangen. Daarom konden bepaalde details niet worden behandeld.
sufficient
us
That is not sufficient for us. Dat is voor ons niet voldoende. I think this will be sufficient. Ik denk dat dit voldoende zal zijn. This system is deemed sufficient. Dit systeem wordt voldoende geacht.
sufficiently
us
Once we had eaten and drunk sufficiently, we padded off to sleepWe wanted to build a tepee, but we couldnt find sufficiently long sticks