Sõna wijs tõlge hollandi-saksa

  • weiseUnser Parlament hat eine weise Entscheidung getroffen. Ons Parlement heeft een wijs besluit genomen. Ich weise darauf hin, daß man sich nicht täuschen sollte. Ik wijs erop dat men zich niet moet vergissen.
  • Artdie
  • ausgeglichen
  • Aussageformdie
  • Aussageweisedie
  • besonnen
  • fantastisch
  • klug
    Ich hoffe, wir verhalten uns als Mitgesetzgeber ebenso klug. Ik hoop dat wij ons als medewetgever even wijs zullen gedragen. Sie zeugt von einer reifen Haltung, was klug ist. Het getuigt van een volwassen houding daar wijs mee om te gaan. – Die Kommission hat richtig, klug und rechtzeitig gehandelt. – De Commissie heeft juist, wijs en tijdig gehandeld.
  • kühlen Kopf bewahrend
  • Modusder
  • Sprechart
  • tiefgehend
  • toll
  • überlegt
  • umsichtig
  • unaufgeregt
  • vernünftig
    Ich frage mich allmählich, ob dies denn vernünftig ist. Ik begin me af te vragen of dat wel wijs is.
  • WeisedieUnser Parlament hat eine weise Entscheidung getroffen. Ons Parlement heeft een wijs besluit genomen. Ich weise darauf hin, daß man sich nicht täuschen sollte. Ik wijs erop dat men zich niet moet vergissen.
  • witzig

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat