Sõna rest tõlge hollandi-soome

  • erotusJos korotus on riittämätön, saastuttajan on maksettava erotus. Als die verhoging niet volstaat, moet de vervuiler de rest bijpassen. Lukujen 3 ja 2 erotus on 1Erotukseen ei tarvita ynnäpäätä, kunhan erottaa tukit ja propsit, myös leimat on hyvä tuntea.
  • jäämäKasvisten torjunta-aineiden jäämät.
  • jäänneValko-Venäjä on jäänne neuvostoimperiumin ajoilta, eräänlainen neuvostoimperiumin kuvajainen. Wit-Rusland is een laatste restant van het Sovjetrijk, een overblijfsel uit vroegere tijden. Poikkeus on jäänne – Korsikalta kotoisin olevan – keisari Napoleon I:n hallintokaudelta vuodelta 1811. Die uitzondering is een restant van het bewind van de van dit eiland afkomstige keizer Napoleon I Bonaparte uit 1811. Hubblen löytämä himmeä galaksi on jäänne nuoresta universumista. (avaruus.fi
  • jäännösTässä on säilynyt pieni jäännös siitä. Hier is een klein restant ervan overgebleven.
  • jakojäännös
  • jäljelle jäänytJa jäljelle jäänyt osuus katoaisi, jos muita kasvihuonekaasuja, kuten CFC: tä ja metaania, vastaan ryhdyttäisiin toimiin. En de rest zou verdwijnen als we de maatregelen zouden treffen in verband met de andere broeikasgassen, zoals CFK's en methaan.
  • jämäJätä jämät.Hei kappari vedä käteen, konsta nakkaa jämät mäkeen. (Klamydia, Mä lähen himaan
  • loppuLoppu on pelkkiä kauniita sanoja. De rest bestaat uit mooie woorden. Loppu on lähes pelkkää mielikuvitusta. De rest is niet meer dan fantasie. Loppu jää kansallisten tai alueellisten säännösten vuoksi menettelyn ulkopuolelle. De rest verdwijnt in nationale of regionale voorschriften.
  • loputJäsenvaltioiden on tehtävä loput. De lidstaten moeten de rest doen. Loput jätän esittelijöiden tehtäväksi. De rest laat ik aan de rapporteurs. Ihmettelen vain, milloin loput otetaan mukaan. Ik vraag me af wanneer de rest komt.
  • tukiJos Israel ei tee niin, siltä on lopetettava kaikki se kansainvälisen yhteisön tuki, joka sillä on jäljellä. Als het land dit niet doet, zal het waarschijnlijk alle resterende steun van de internationale gemeenschap verliezen. Kansainvälisen yhteisön tuki on elintärkeää, jos Kosovo aikoo onnistua yhdentymään täysimääräisesti muun alueen kanssa. De hulp van de internationale gemeenschap is cruciaal, wil Kosovo erin slagen om volledig in de rest van de regio te integreren. Toiseksi laivanrakennusteollisuudelle myönnettävä tuki tulee vääristämään Euroopan unionin muun laivanrakennusteollisuuden asemaa. Een tweede reden is dat de aangeboden steun de situatie in de rest van de scheepsbouwsector in de Europese Unie zou scheeftrekken.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat