Sõna humanity tõlge inglise-eesti

inimkondNüüd seisab inimkond taas ristteel. Today, humanity finds itself once again at a crossroads. Kas inimkond ei näe selliste sõdade mõttetust! Would that humanity could only see the futility of such wars. Inimkond on liikunud puiduajastust kivisöeajastusse, sealt edasi naftaajastusse. Humanity has gone from the wood age to the coal age, then to the oil age.
humaansusVarjupaigapoliitika peaks olema humaansus- ja solidaarsusakt. Asylum policy should be an act of humanity and solidarity. Ma siiski ei arva, et seda tegema peaksime, kuna leian, et meie humaansuse suurim proovikivi on praegu käsil olevatest probleemidest tõeliselt aru saada. I do not think we should, however, because I think the greatest test of our humanity today is to really understand the issues at hand. Peame aga hoolitsema selle eest, et meie loomulik humaansus, meie vägagi põhjendatud mure ei moonutaks meie arvamust selle olukorra tõelisest olemusest, millega meil on tegemist. But we need to take care that our natural humanity, our very justified concerns, do not distort our view of the true nature of the situation that we are dealing with.

inimlikkusKüsin endalt, kus on inimlikkus? Where is the humanity, I ask myself? Ma keeldun tunnistamast, et inimlikkus läheb läbi selle värava. I refuse to witness humanity going through that gateway. Ma tuletasin selle põhimõtte kristlikust inimlikkuse kujutlusest. I derive this principle from a Christian image of humanity.
inimsusKõik, mis ma palun, on, et mõtleksite järele, mis on inimsuse alus. All I am asking is for you to consider what the basis of humanity is. Määrused seonduvad väidetavate sõjakuritegude ja inimsuse vastaste kuritegude 51 punktiga. The warrants relate to 51 counts of alleged war crimes and crimes against humanity. Euroopa rahvaste pühendumine üksteisele on tõesti nende ühise inimsuse eeldus. European people's mutual commitment is truly the assumption of their common humanity.

Sõnaraamat